hi kids :)



new japanese galvanize single is supposed to include live recordings and video! will be out wed 26th jan 2005 - poor guys over there have to wait longer than us :(

the japanese copy of PTB is scheduled to include a japanese exclusive bonus track and will be releases on 13 JAN ALREADY!!! too bad for us, an import would take 2 weeks...

I don't mind waiting, I just want more for my money, so which one should I buy?

detailled information is not given yet. just know about that bonustrack which is scheduled to be on there. thing is, japanese importants are much more expensive than european version... so in fact, you get less for your money :(

nevertheless, i've pre-ordered my copies already. msuh-have for me :D

I tried to babelfish translate this page:



http://www.shinseido...u/chemical.html



But got mainly gibberish and the term "Indian water hen" alot.

Hmmmmmm.....



As I'm currently living in Hong Kong, I believe I could quite easily get Push the Button before ALL OF YOU, MWAHAHA. :P

Grr, if only my credit card was working.. have to work on that..



Where did you get that news about the bonus tracks, anyway?

wayno52 Escribi�:

Hmmmmmm.....



As I'm currently living in Hong Kong, I believe I could quite easily get Push the Button before ALL OF YOU, MWAHAHA. :P

sorry, i do not think so, wayno - as hongkong is part of china now, that does not accept any foreign CD imports - especially not from japan.

you'll have avery special chinese version to be released some time but as i know the chinese release politics that won't be before march 2005.

hold your eyes open for old chemical brothers stuff, china releases - excellent for collectors and cheap like nothing.

wayno52 Escribi�:

Grr, if only my credit card was working.. have to work on that..



Where did you get that news about the bonus tracks, anyway?

eil.com who are always right X-D - almost 8)

maybe live song is life is sweet live. lucky japanese people.

The live song could be anything, remember on Singles, it was Elektrobank as recorded 7 years earlier!

yeah so have to get credit card to get both the single and album from japan.

meh, I see Japanese versions at HMV in Hong Kong all the time.. super expensive, though, of course. Yeah, I've seen Japanese versions of all the Chems albums here, I think. I don't know about the rest of China, but Hong Kong is 'special' anyway: HKSAR = Hong Kong Special Administrative Region. anyway, yeah.. :)

wayno52 Escribi�:

meh, I see Japanese versions at HMV in Hong Kong all the time.. super expensive, though, of course. Yeah, I've seen Japanese versions of all the Chems albums here, I think. I don't know about the rest of China, but Hong Kong is 'special' anyway: HKSAR = Hong Kong Special Administrative Region. anyway, yeah.. :)

lucky boy - get the chinese releases as well!

I think i'll just stick with a nice English version, it has the scent of Yorshire puddings, roast potatoes and gravy. The japanese versions stink of noodles.

I'm starting to believe that iguanpunk is around for some comic relief, whether he thinks so or not :P



now what is this really about "chinese releases"? I mean, I've only been in China for less than 6 months, and maybe I haven't looked really carefully, but I don't think I've seen the likes... I don't remember seeing any info on the ol' Chemical Bits about Chinese releases, and I don't think I recall ever really seeing these things advertised anywhere like on HMV.co.jp where they stock releases from all over. But by the sounds of it, I guess they're probably not exported.. if they exist.. :?

iguanapunk Escribi�:

I think i'll just stick with a nice English version, it has the scent of Yorshire puddings, roast potatoes and gravy. The japanese versions stink of noodles.

a real fan must have everything. btw, chemical brothers cds never stink! :? ;-)

Boy with the Golden Eyes Escribi�:

iguanapunk Escribi�:

I think i'll just stick with a nice English version, it has the scent of Yorshire puddings, roast potatoes and gravy. The japanese versions stink of noodles.

a real fan must have everything.

that is silly talk. a collector has have every thing!!

Don't put words in my mouth son, or anything else. I was just joking around, I would never say the chems CD's stink, and I live off noodles. Super!

wayno52 Escribi�:

I'm starting to believe that iguanpunk is around for some comic relief, whether he thinks so or not :P



now what is this really about "chinese releases"? I mean, I've only been in China for less than 6 months, and maybe I haven't looked really carefully, but I don't think I've seen the likes... I don't remember seeing any info on the ol' Chemical Bits about Chinese releases, and I don't think I recall ever really seeing these things advertised anywhere like on HMV.co.jp where they stock releases from all over. But by the sounds of it, I guess they're probably not exported.. if they exist.. :?

the chinese releases usually come in extra digipak cases or so... and as they are extremely cheap they are a MUST HAVE!!!

DELETED