Не знаю, как кто, но завтра я иду с движением на концерт The Chemical Brothers! Он будет в Киеве в Дворце Спорта, начало в 15:00. Также гостем концерта станет группа Apollo 440... думаю будет очень жирно, ради такого прийдётся сбриться с работы раньше обычного чтобы попасть туда пораньше:) Вроде как до Киева они должны были дать концерт(ты) гдето в России... вообщем поздравляю всех кто понял чего я сейчас здесь пишу, а то как знаете, эти иностранцы нихера по нашему ни бум-бум и выходит что говорю сам с собой:):):) Ладно привет вам и СПАСИБО (VERY) ОГРОМНОЕ (THANKS) ТОМУ (TOM) и (&) ЭДУ (ED) ЗА (FOR) ВИЗИТ (VISIT) В (IN) УКРАИНУ (UKRAINE)!!! :):):)
Forum
Thanks Tom & Ed!!! Поздравляю Всех Рускоязычных людей с виз�
#1 OneShot
Posted 17 October 2007 - 8:47 PM
#7 whirly
Posted 19 October 2007 - 4:04 AM
Thank you Babblefish translator, all is not lost.
______________________________________________
I do not know as who, but tomorrow 4 to ides with the motion to the concert The Chemical Brothers!It will be in Kiev in the palace of sport, beginning in 15.00. The group also will become the guest of concert Apollo 440... I think it will be very fat, for similar priydetsya to shave off from the work earlier than the usual in order to fall there earlier :) Like as to Kiev they had to give kontsert(ty) gdeto in Russia...voobshchem congratulate all who he understood what 4 now here I write, and that as you know, these foreigners of nikhera on our not boom- boom and leaves that I speak itself with itself :):):)Is agreeable regards to you and THANKS (VERY) ENORMOUS (THANKS) Tom and Ed For visit in Ukraine!!! :)
______________________________________________
I know it's broken English translation as only babblefish allows, but I think OneShot's sentiment is very sweet as he was so excited. I wonder how the gig went today/yesterday/whatever day it is according the time zone.
#13 OneShot
Posted 22 October 2007 - 8:09 PM
Muher ты был там? Это было просто бомбейски!!!:):):):) Жаль только мало....:( Клоун со злой заточкой слегка не в тему (на мой взгляд), но всё остальное просто супер. Братки дали джазу:):):) Брейк бит был бросто атомный... жаль только что эти плоские чуваки, которые на нашем нихера не шарят, сидят и думают что у нас медведи по центральным улицам бегают, потому что мы на английском хуёво вяжем, а так попались бы они мне гдето на улице по руку, мама б - не узнала:):):) ладно посмотри ролики:
http://www.youtube.c...v2agEPkKJw&NR=1
http://www.youtube.c...related&search=
http://www.youtube.c...related&search=
#14
Posted 22 October 2007 - 8:48 PM
Радостно вы ванты имели сказовое время! Может любое вывесить список комплекта, пожалуйста?
огорченно если мой перевод плох, то, я использую свободно переводчика интернета.
#15 whirly
Posted 23 October 2007 - 5:48 AM
Bosco wrote:
Joyfully you guy had fantastic time! Can any hang out the list of complete set, if you please? ogorchenno if my transfer of plokh, then, I use freely a translator of the Internet
*giggle* That's cute Bosco. A setlist indeed would be cool.
Thank you for the youtube links OneShot. I love the response. No matter where the Chems go, the screaming response and cheers pretty much say it all...
#18 whirly
Posted 24 October 2007 - 10:35 PM
hehe, tranceduran maybe in my next life I can be a reporter... I think my calling may be art history, though. At least this month it is. ;)
Regarding Coachella, I don't have any insider info - I know as much as the next person here, but I'm kind of flattered if anyone thinks I have an "in" by reading what I write.
@ OneShot - thanks for the youtube and keep 'em coming if you can!
#19
Posted 25 October 2007 - 12:48 AM
Большие пленки.
Русским будет новая беседа элиты!